Dzicy detektywi

.

Zdarza się czasem, że czytając książkę, czujesz, jak­byś ślizgał się po powierzchni. Widzisz tylko wierz­chołek góry lodowej, ze strzępów słów próbujesz złożyć obraz, ale brakuje w nim szczegółów, zostaje tylko niejasne, ogólne wrażenie. Wiesz, że ten sam tekst prze­czytasz za rok, dziesięć, pięć­dziesiąt lat i za każ­dym razem odsłoni inne oblicze. Dopasuje się do twojej wiedzy, twoich prze­żyć i doświad­czeń. Po tym chyba poznaje się wiel­kie dzieła.

Nie­stety, przy­goda z Dzikimi detek­tywami nie prze­biega prosto i szybko. Prze­ważającą więk­szość tej sześć­set­dwudziestocz­terostronicowej cegły stanowią monologi ludzi związanych z głów­nymi bohaterami. A jako że nie każdy z mów­ców studiował zasady retoryki starożyt­nej, wypowiedzi te bywają nie­pełne, mętne, a przy tym zakłamują rzeczywistość. Dlatego na początku błądzisz we mgle. Próbujesz połączyć nazwiska, znaleźć zależ­no­ści, ale i tak więk­szość akcji toczy się w domyśle, niejako między słowami.

Nie zro­zum­cie mnie źle. Nie chcę powiedzieć, że Dzicy detek­tywi to powieść wyłącz­nie dla znaw­ców literatury. Po prostu bez odpowied­niego nastawienia bar­dzo łatwo się od niej „odbić”. Jedną z naszych koleżanek znie­chęcił fakt, że pierw­szych sto pięć­dziesiąt stron wypeł­niają wynurzenia nastolatka, którego interesuje tylko seks, z lubo­ścią spisującego zasłyszane historie o gwał­cie na młodej dziew­czynie czy „nacinaniu fiuta nożem”. Innym nie podobało się, że w zasadzie do końca kluczowe pytania pozostają bez odpowiedzi. Sęk jed­nak w tym, że… nie w tym sęk.

Fabuła to tylko pretekst. Dwaj młodzi poeci, Ulises Lima i Arturo Belano (zbież­ność nazwisk nie­przypad­kowa) wyruszają na poszukiwanie matki-założycielki niszowego ruchu bebechorealistów, któremu obec­nie prze­wodzą. (Bebechorealizm, jak wskazuje nazwa, polega na wywleczeniu na wierzch tego, co skrywa się w środku, nawet jeśli nie jest to zbyt piękne). Burz­liwe wydarzenia końca 1975 roku rzucają ich jed­nak z dala od rodzin­nego Mek­syku. Przez ponad dwadzie­ścia lat, które obej­muje akcja książki, los targa nimi po całym świecie: od pustyni Sonory, przez Bar­celonę, Paryż, aż po Izrael. Życie Ulisesa, Arturo i ich przyjaciół poznajemy właśnie dzięki relacjom przy­pad­kowych lub nie­przypad­kowych osób, z którymi prze­cięły się ich ścieżki.

Sądzę wręcz, że to właśnie ci „komen­tatorzy” są naj­waż­niej­szymi bohaterami powie­ści. Zdaję sobie sprawę, że to, co napiszę jest do bólu wyświech­tane, ale ich historie naprawdę (naprawdę!) wstrząsają i skłaniają do reflek­sji. Lecz i tu, żeby odnaleźć sens, trzeba szukać między słowami. Zaskakujące, że tak dosadny z jed­nej strony Bolaño, z drugiej – tak wiele pozostawia domysłowi. A mówią, że sam był bebechorealistą…

Poza tym Dzicy detek­tywi to powieść o literaturze. Każ­dej tak naprawdę, choć głów­nie iberoamerykań­skiej. Setki wymienionych autorów, o których więk­szo­ści – przy­znaję to – nigdy nie słyszałem, z których żadnego nie­mal nie czytałem. Neruda, Paz, Rebol­ledo, Paramo, Pasado, Owen, Cam­pana. Chiazm, tetrastych, asklepiadej, wiersz satur­nij­ski, katachreza, epanalepsa. Poezja kon­wer­sacyjna, antypoezja, kaligramy, apokryficzne wier­sze kolum­bij­skich nadaistów, pisanie dwuręczne, trój­ręczne, mastur­bacyjne, parabole, bajki, haiku, poezja-desperada. I jak  tu się nie zanurzyć w tym wspaniałym oceanie?

Bolaño nie spodoba się każ­demu, nawet nie wszyst­kim fanom prozy hisz­pań­skojęzycz­nej. To nie roman­tyczna Miłość w czasach zarazy ani powieść, którą zabiera się do autobusu. Kłócił­bym się nawet, czy tytuł – jak czytamy na okładce – naj­wybit­niej­szej powie­ści latynoamerykań­skiej ostat­niego ćwier­ćwiecza jest w pełni zasłużony. Ale nie mam wąt­pliwo­ści, że ta imponująca opowieść o życiu i literaturze, pozostawi w tobie ślad – bez względu na to czy zdecydujesz się prze­ślizgnąć po jej powierzchni, czy zanurzyć w niej na długie tygodnie.

Magiczny konkurs Gandalfa

KONKURS ZAKOŃCZONY. SKONTAKTOWALIŚMY SIĘ ZE ZWYCIĘZCAMI.

Magiczny, bo zasady są nie­real­nie wręcz proste (jak zwykle :). Kon­kurs, bo mamy fajne nagrody. A Gan­dalfa, bo to właśnie księgar­nia Gan​dalf​.com​.pl ufun­dowała je dla Was.

Nagrody. Tym razem do wylosowania jest:

• bon war­to­ściowy na zakupy za 30 zł w księgarni internetowej,
• bon war­to­ściowy na zakupy za 20 zł tamże,
• trzy 10-procentowe kupony rabatowe.

Zasady. Wystar­czy, że w komen­tarzach do tej notki napiszecie, jaką książkę z ostat­nio prze­czytanych poleciliby­ście innym.

Ter­min. Równy tydzień, czyli do 2 września.

Powodzenia!

Ogród z książek

W Quebecu stworzono Ogród Wiedzy – donosi inhabitat​.com. Składa się on z czter­dziestu tysięcy woluminów poustawianych w okolicz­nym lesie i ma sym­bolizować mistyczną relację między wiedzą i naturą.

Ej, serio, podoba się Wam coś takiego? Dla mnie to wygląda jak wysypisko albo gigan­tyczna budowla z kloc­ków Lego. I niech ktoś spróbuje wyciągnąć książkę z środka…

Strona na niedzielę: Goodreads

Choć Biblionetka przoduje w Pol­sce, Goodreads nie ma sobie rów­nych na całym świecie. To nie tylko świet­nie zaprojek­towana baza książek, ale – przede wszyst­kim! – ser­wis spo­łecz­no­ściowy, za pomocą którego możesz znaleźć osoby o podob­nych gustach, wymienić się książ­kami i prze­glądać ran­kingi na nie­mal dowolny temat (naj­gor­sze książki świata? – są; naj­lep­sze książki o zom­bie? – bar­dzo proszę). Świetne są opcje tworzenia listy prze­czytanych książek i wyszukiwania słyn­nych cytatów, blogi pisarzy, lista nad­chodzących wydarzeń… O Goodreads można mówić długo. A naj­lepiej po prostu samemu zobaczyć.

» http://​www​.goodreads​.com

Dziś rocznica urodzin H. P. Lovecrafta

Na szybko: literatura piękna okiem pracowników Empiku

(prosto z Wykopu)

Sex sells

Ależ chce mi się śmiać, gdy to piszę.

Reklama jed­nej z książek Wydaw­nic­twa Otwar­tego na YT osiągnęła pułap ponad 21 milionów odsłon. Daje to jej jedno z czołowych miejsc wśród naj­czę­ściej oglądanych inter­netowych fil­mów w historii. Co sprawiło, że książka niszowej oficyny zdobyła popular­ność, o jakiej marzą wydaw­nic­twa na całym świecie?

Oto reklama…

A oto roz­wiązanie zagadki…

No i spróbuj­cie teraz udowod­nić, że inter­nauci NIE SĄ maniakal­nymi zboczeń­cami o nie­zaspokojonych popędach. ;) 21 milionów z powodu miniaturki gołej baby? Wow.

Strona na niedzielę: Gazeta Literacka

W skrócie: zbiór blogów o książ­kach. Wybór naj­lep­szych wpisów, podział na kategorie i… to w zasadzie wszystko. Od dnia premiery w ubiegłym roku na stronie nie­wiele się zmieniło. Szkoda, bo ser­wis ma duży, ale nie­wy­korzystany poten­cjał. Na stronę główną tek­sty idą „z automata”, co prowadzi do sytuacji, że nie­które wpisy nie mają nic wspól­nego z literaturą (chyba że pode­pniemy pod tę kategorię opisy nie­miec­kich alkoholi)…

Mimo wszystko, polecamy, bo o ile nam wiadomo, podob­nego ser­wisu w języku polskim нет.

» http://​www​.gazetaliteracka​.pl

15 najlepszych półek na książki

Czyli galeria zdjęć, po obej­rzeniu której będziesz chciał(a) zrobić w swoim pokoju generalny remont.

Półki zabaraliśmy ze strony oddee​.com, gdzie znaj­dziecie zresztą więcej szczegółów na ich temat.

Książki na półmetek wakacji

Za nami już połowa wakacji (chlip), dlatego jeśli jesz­cze nie zabrałeś się za wypeł­nianie czytel­niczych obowiąz­ków, mamy dla Ciebie zestaw książek na lato. Choć, zaznaczamy, nie wszyst­kie nadają się do bez­troskiego kart­kowania między plażą a dyskoteką…

.

Michał Choromań­ski
Zazdrość i medycyna

Studium jed­nej z naj­czę­ściej występujących chorób psychicz­nych. Zazdrość doprowadzona jest tu do apogeum, obez­wład­nia umysł, wnika w każdą myśl i każde działanie. Michał Choromań­ski per­fek­cyj­nie roz­grywa dramat toczący się między lekarzem, pacjentką i jej mężem – kochan­kiem, zdradzającą i zdradzonym.

Każdy z bohaterów nosi piętno: nawet drugoplanowe postaci są w pewien spo­sób okaleczone, żyją w zamkniętym świecie własnych lęków i desperac­kich prób prze­życia w mrocz­nym, smaganym przez wicher mie­ście. A kobieta, o którą wszystko się roz­chodzi? Nie jest ani szczegól­nie piękna, ani mądra. Dlatego rywalizacja między lekarzem i mężem, dewastujący wir plotek i nie­do­mówień, a wresz­cie: choroba i obłęd – to gra nie warta świeczki.

Warto prze­czytać tę powieść. Choć od jej pierw­szego wydania minie wkrótce osiem­dziesiąt lat, językowo zestarzała się dość nie­znacz­nie, zaś sama historia jest – nie­stety – uniwer­salna. 4/5

Frank Her­bert
Diuna

Saga Franka Her­berta to absolutny klasyk sf, a dzięki nowemu wydaniu, opracowanemu pod kierow­nic­twem artystycz­nym Woj­ciecha Siud­maka, już sama oprawa robi wrażenie.

Diuna mówi o woj­nie, miło­ści, zdradzie, polityce i wielu innych sprawach, ale to przede wszyst­kim cudowny hołd złożony naturze, który – jak­kol­wiek banal­nie by to nie brzmiało – przy­pomina nam, w jak dużym stop­niu jesteśmy od niej zależni. Ale nawet jeśli na słowo „ekologia” wykonujesz tak­tyczny odwrót na z góry upatrzone pozycje, zaryzykuj. Wyprawa na pustynną planetę Arrakis może okazać się jedną z naj­ciekaw­szych w Twoim życiu. 5/5

Czytaj dalej

Doza nadchodzi 10 sierpnia

Pamiętacie, jak roz­mawialiśmy z naczel­nym nowego magazynu literac­kiego Doza? I jak zalecono nam poczekać kilka tygo­dni na szczegóły? Cóż, kilka tygo­dni właśnie minęło, oto więc i szczegóły.

Po pierw­sze, pismo ukaże się 10 sierp­nia i będzie kosz­tować 8 zł.

Po drugie, okładka. Znaj­dziecie ją po prawej.

Po trzecie, przy­kładowe strony. Dorwaliśmy je i zamiesz­czamy poniżej.

Po czwarte, strona www. Na dozamagazyn​.pl przez naj­bliż­sze dni publikowane będą zajawki pierw­szego numeru. Także zaglądajcie.

Strona na niedzielę: Międzynarodowy Festiwal Opowiadania

W paź­dzier­niku odbędzie się finał 6. Międzynarodowego Festiwalu Opowiadania. Co ciekawe, gospodarzem tego kil­ku­dniowego święta krót­kiej formy będzie Wrocław. Chociaż nabór autor­skich tek­stów opowiadań został już zakoń­czony, do końca sierp­nia można nad­syłać zgłoszenia do kon­kursu trans­lator­skiego.

A o samej imprezie z pew­no­ścią jesz­cze niejed­nokrot­nie napiszemy.

» http://​opowiadanie​.info

.

.

Posłuchaj książek Kąkolewskiego i Cherezińskiej

Zysk opublikował frag­menty audiobooków swoich nowych książek: Popiełuszko. Będziesz ukrzyżowany i Ja jestem Hal­derd. Do odsłuchania poniżej.

.

Frag­ment 1

Frag­ment 2

Frag­ment 3

Frag­ment 4

.

Frag­ment 1

Frag­ment 2

Frag­ment 3

Frag­ment 4

Frag­ment 5

Jak mieć książki za darmo – poradnik dla początkujących

Nie oszukujmy się – mało kto lubi płacić za dobra kultury. Dlatego zapo­mnijmy na chwilę o interesach wydaw­ców, pustych żołąd­kach pisarzy i bez­robot­nych księgarzach. Zamiast tego, egoistycz­nie zastanówmy się, jak czytać i nie płacić. Legalnie.

Wymień

Można wymieniać się z koleżanką, i to nie tylko książ­kami, ale co zrobić, jeśli jej biblioteczka wypeł­niona jest wszyst­kimi tomami Sagi o ludziach lodu? Wów­czas naj­lepiej skorzystać z ser­wisu podaj​.net, który działa już od dobrych kilku lat i zdążył w tym czasie zebrać rzeszę wier­nych użytkowników.

Zasada jego działania będzie dla Ciebie jasna, zanim skoń­czysz czytać ten akapit. Po założeniu konta dodajesz do bazy danych wszyst­kie książki, które kurzą się na Twojej półce i chcesz się ich pozbyć – im więcej, tym lepiej. Gdy znaj­dzie się na nie chętny, po prostu wysyłasz paczuszkę na podany adres. Każda taka trans­ak­cja to punkty, które możesz wymienić na dowolną książkę od tego samego lub innego użyt­kow­nika. Oczywi­ście nie ma co liczyć, że znaj­dziesz tu wyłącz­nie naj­now­sze best­sel­lery, ale… i takie się tu trafiają. Podaj​.net to także naj­lep­sze miej­sce do poszukiwania koń­cówek nakładów, starych wydań i niszowych twórców.

Zwróć

Moral­ność schowałeś do kieszeni? To spo­sób dla ciebie.

Rok temu Empik wprowadził nowe zasady zwrotu towarów. O ile zakupiony przed­miot nie nosi wyraź­nych śladów użyt­kowania, można odnieść go do kasy w ciągu 60 dni od zakupu i otrzymać pełny zwrot pieniędzy – bez podania przy­czyn. Dlatego jeśli nie masz zwyczaju czytania przy jedzeniu (albo jedzenia przy czytaniu) – droga wolna. Do zwrotu naj­lepiej nadają się droż­sze wydania na dobrym papierze i w twar­dej oprawie, bo nawet po kil­kukrot­nej lek­turze rzeczywi­ście wyglądają jak nowe.

Czytaj dalej

Cenowy fail

Czyli gdzie nie umiesz­czać nalepek z cenami na książkach…

(via JoeMon­ster)